Texas seniors drive rental boom with 66% surge in decade